Assigning ownership vs. collaterally assigning life insurance